in993-La-luz-de-la-civilización-en-las-columnas-de-Hércules-El-espíritu-español-en-un-portalápices

▼

En octubre, las banderas nacionales rojas y amarillas que ondean en las calles y callejones de España se complementan con los elementos del escudo nacional. En este momento histórico que conmemora el descubrimiento del Nuevo Mundo, un portaplumas de bronce inspirado en el escudo nacional español narra en silencio la eterna búsqueda de esta nación. El cuerpo principal del portaplumas lleva grabadas las Columnas de Hércules del escudo nacional. Los dos imponentes pilares de piedra son como gigantes que sostienen el cielo, y las cintas que lo envuelven llevan grabadas las palabras en latín “Aún hay un continente de ultramar”. Este no es solo el juramento de los navegantes de surcar las olas hace quinientos años, sino que también simboliza la valentía de cada español para romper las barreras del pensamiento. Al insertar la pluma estilográfica en el portaplumas, es como el velero de Colón cruzando el estrecho entre los pilares de piedra, recordándonos: el verdadero descubrimiento comienza con el plano dibujado por la punta de la pluma. Los relieves de castillo, león y cadena que rodean la base del portaplumas condensan la civilización milenaria de la Península Ibérica. El castillo de Castilla representa la construcción racional, el león de León demuestra un espíritu de lucha intrépido, y la cadena de Navarra es una metáfora del poder de la unidad. Estas cualidades, templadas por el tiempo, son como las distintas plumas que se colocan una junto a la otra en el portaplumas. Solo la cooperación armoniosa puede escribir un capítulo magnífico. Con motivo del Día de Colón, este portaplumas no solo es un tótem cultural sobre el escritorio, sino también un símbolo que inspira a la gente contemporánea a heredar el espíritu pionero. Cuando la tinta fluye sobre el papel, continuamos no solo la acción de escribir, sino también la misión nacional de explorar con sabiduría y conectar el mundo con valentía, al igual que la corona en la parte superior del escudo nacional, que nunca se cierra, simboliza la búsqueda incesante de la verdad.

In October, the red and yellow national flags flying in the streets and alleys of Spain complement each other with the elements of the national emblem. At this historical moment commemorating the discovery of the New World, a bronze pen holder inspired by the Spanish national emblem is silently telling the eternal pursuit of this nation. The main body of the pen holder is engraved with the Pillars of Hercules on the national emblem. The two towering stone pillars are like giants holding up the sky, and the ribbons wrapped around the top are engraved with the Latin words “There is still a continent overseas”. This is not only the oath of the navigators to cut through the waves five hundred years ago, but also symbolizes the courage of every Spaniard to break the boundaries of thinking. When the fountain pen is inserted into the pen holder, it is like Columbus’s sailboat passing through the strait between the stone pillars, reminding us: the real discovery begins with the blueprint drawn by the pen tip. The castle, lion and chain reliefs surrounding the base of the pen holder condense the millennium civilization of the Iberian Peninsula. The castle of Castile represents rational construction, the lion of Leon demonstrates fearless fighting spirit, and the chain of Navarre is a metaphor for the power of unity. These qualities tempered by time are like the various pens standing side by side in the pen holder. Only harmonious cooperation can write a magnificent chapter. On the occasion of Columbus Day, this pen holder is not only a cultural totem on the desk, but also a token that inspires contemporary people to inherit the pioneering spirit. When the ink flows on the paper, we continue not only the action of writing, but also the national mission of exploring with wisdom and connecting the world with courage – just like the crown on the top of the national emblem that never closes, symbolizing the endless pursuit of truth.